Heya zinesters,
A new zinefest for 2012 is being planned! Probably in autumn. So grab your typewritters, pencils, paper, pin-hole cameras and all that fun jazz and keep on zine-ing this year! We’ll have some updates within the next few months.

Here is a link to some photos from last year’s fest, taken by Declan Hurley.

Hey everyone, the zinefest is over now and we all had a little time to come down. Now that my head stopped busing, me and the rest of the orga-group just wanted to thank all you helpers to make our nice little fest possible. Because of you guys we organizers had time to enjoy the fest as well, talk to tableholders, zinefans and all you guys as well and generally meet lots of nice people. I hope you had as much fun as we did. Thanks again, we love you and hope to see you again. Keep on zining, the zinefest -orga-crew

—

Hallo ihr Lieben, das Zinefest ist jetzt vorbei und wir kommen so langsam runter. Jetzt wo das Schwirren im Kopf nachgelassen hat, wollten ich und die Orga-Gruppe euch Helfer_innen nochmal danken, dass ihr unser kleines Fest möglich gemacht habt. Wegen euch hatten auch wir die Zeit, das fest ein bisschen zu genießen, mit den Tischleuten zu sprechen, mit Zinefans und auch mit euch, und überhaupt um ganz viele nette Leute zu treffen. Ich hoffe, ihr hattet auch soviel Spaß wie wir. Danke nochmal, wir haben euch lieb. Keep on zining, die Zinefest-Orga-Gruppe

there have been some modifications concerning the WRITING and YOGA workshops. please check out the workshop timetable…

es gab änderungen in den zeiten für den SCHREIBEN- und YOGA-Workshop. bitte schaut in den aktualisierten Workshop-Plan…

We now have our full workshop schedule! We’ve also updated our Event page with everything that’s going on during the weekend. 7 days left!!
—
Unser Workshop Zeitplan ist jetzt komplett! Wir haben auch unsere Seite Event aktualisiert – mit allem, was das Wochenende über läuft. Nur noch 7 mal Schlafen!

Es gibt mehr als 40 Verkäufer_innen die ein Stand bei Zine Fest Berlin haben! Aus Deutschland und auch Frankreich, Spanien, Grossbrittanien, Schweiz, Österreich und Dänemark. Die ganze Liste: Stände/Stalls.
—
The votes are in- there are over 40 vendors who will have a booth at the Zine Fest Berlin! From all across Germany and as far as France, Spain, the UK, Switzerland, Austria and Denmark. Check out the Stände/Stalls page for the full list!

we still need helpers at the fest for tasks such as bar shifts, building up, selling zines at the open table, cleaning, etc. want to give us a hand for an hour or two? email zinefestberlin@googlemail.com for details.

(if you prefer more work and responsibility of course you can still help organizing)

okay folks, here’s the deal: to cover some of our expenses we will politely ask you for a donation at the zinefest. for table holders we suggest an amount between 0 and 30 euros, depending on your financial situation and grade of professionalism. you will decide yourselves and we hope that those who can afford it will pay more so that others can pay less or nothing at all.

visitors will too be asked for a donation of… dunno, pocket change.

in return you will enjoy an awesome zinefest! how bout that!?!
—
um ein paar unserer kosten zu decken, werden wir euch auf dem zinefest um spenden bitten müssen. für aussteller_innen schlagen wir irgendwas zwischen 0 und 30 euro vor – wieviel genau, entscheidet ihr selbst je nach finanzieller situation und professionalitätsgrad. wir hoffen, dass die die es sich leisten können mehr bezahlen, damit andere weniger (oder nichts) zahlen müssen.

besucher_innen werden auch um eine kleine spende gebeten.

uuuund: als gegenleistung kriegt ihr ein hammer zinefest!